ჰოკუმი ქართულად

წარუმატებელი მწერალი მშობლების ფერფლის გასაფანტად ირლანდიის იზოლირებულ სასტუმროში მიემგზავრება, სადაც წარსულის მოგონებები და ადგილობრივი ლეგენდები ერთმანეთში ირევა. უცნაური მოვლენები, გაუჩინარება და სასტუმროს ბნელი საიდუმლოები მას რეალობასა და ზებუნებრივ ძალებს შორის ზღვარს დააკარგვინებს. ჰოკუმი ფსიქოლოგიურ დაძაბულობასა და მისტიკურ ელემენტებს აერთიანებს, სადაც წარსულთან შერიგება გადარჩენის ერთადერთი გზა ხდება.