მუმია ქართულად

მუმია მოგვითხრობს ისტორიას, სადაც ძველი ეგვიპტის წყევლა და მეოცე საუკუნის პრობლემა ერთ სივრცეში იკვეთება. სიუჟეტი იწყება ძველ თებეში, როდესაც უმაღლესი ქურუმი იმჰოტეპი ფარაონის რჩეულთან აკრძალულ სიყვარულს მალავს. ღალატი მკვლელობით სრულდება, ხოლო შურისძიება დაუნდობელი წყევლით. იმჰოტეპი ცოცხლად იმარხება და საუკუნეების განმავლობაში ბნელ საფლავში ელოდება დაბრუნების შანსს. მისი სახელი იშლება მტვერში, მაგრამ ბოროტება არ კვდება.

ათასწლეულების შემდეგ მოქმედება კაიროში გადადის. ახალგაზრდა ბიბლიოთეკარი ეველინი, რომელსაც ცოდნის დაუცხრომელი წყურვილი აქვს, ძმის მოპარულ რუკას მიჰყვება და ლეგენდარულ ჰამუნაპტრას არსებობაში დარწმუნებას ცდილობს. მათ გზაზე ჩნდება ავანტიურისტი რიკ ო’კონელი, კაცი, რომელმაც ერთხელ უკვე ნახა მკვდართა ქალაქი და იქიდან ცოცხალი დაბრუნდა. ეს სამი განსხვავებული ხასიათი ერთ მიზანს ერთიანდება, თუმცა მათი ნაბიჯები საფრთხეს აღვიძებს, რომელიც ბევრად ძველია, ვიდრე თავად ეგვიპტე.

გათხრებისას შემთხვევით ნაპოვნი წიგნი საუკუნოვან სიჩუმეს არღვევს. წარმოთქმული სიტყვები იმჰოტეპს კვლავ სიცოცხლეს ანიჭებს და მისი დაბრუნება შიშის ტალღას ავრცელებს. ქალაქში ბიბლიური წყევლები ცოცხლდება, ადამიანები პანიკაში ვარდებიან, ხოლო სიკვდილი თითქოს თავად ირჩევს მსხვერპლს. იმჰოტეპი ნელა იბრუნებს ძალას და სიყვარულის გაცოცხლებას ცდილობს, რაც კიდევ უფრო საშიშ არჩევანს მოითხოვს.

ბრძოლა უკანასკნელ ფაზაში ბრუნდება ჰამუნაპტრაში. იქ, სადაც ქვიშა საიდუმლოებებს მალავს, გმირებს უწევთ არჩევანი სიცოცხლესა და მსხვერპლს შორის. საბოლოოდ გამარჯვება მხოლოდ მაშინ ხდება შესაძლებელი, როდესაც ბოროტებას მოკვდავობას ართმევენ. ფილმი ასრულებს ისტორიას დაძაბული გაქცევით, დაკარგული განძით და განცდით, რომ ზოგი წყევლა ყოველთვის ელოდება ახალ გამბედავს. ეს ყველაფერი ქმნის დაუვიწყარ თავგადასავალს, რომელსაც მაყურებელი იცნობს სახელით Mumia.