პლანეტა დედამიწა ქართულად - Planeta Dedamiwa Qartulad

ისეთი პლანეტა დედამიწა როგორიც აქამდე არავის არ უნახავს. წარმოუდგენელი სილამაზის ხედები და ნაკლებად შესწავლილი ველური ბუნება. დედამიწა თქვენს თვალწინ გადაშლის თავის ყველაზე ლამაზ საიდუმლოებებს...

პირველი ეპიზოდი ასახავს მოგზაურობას მსოფლიოს გარშემო და ავლენს თანდათანობითი კლიმატური ცვლილებისა და სეზონური გადასვლების გავლენას გზაზე. ანტარქტიდის ზამთარში, იმპერატორის პინგვინები ოთხი თვის განმავლობაში სიბნელეს განიცდიან, საკვების გარეშე, −70 °C (−94 °F) ტემპერატურაზე. ამასობაში, არქტიკაში გაზაფხულის დადგომასთან ერთად, პოლარული დათვის ბოკვერები პირველ ნაბიჯებს დგამენ სწრაფად დნობადი ყინულის სამყაროში. ჩრდილოეთ კანადაში 3 მილიონი კარიბუ ასრულებს 3,200 კილომეტრის (2,000 მილი) სიგრძის ხმელეთზე მიგრაციას, რაც ნებისმიერ ცხოველზე მეტს შეადგენს და მოგზაურობის დროს მგლები ნადირობენ მათზე. აღმოსავლეთ რუსეთის ტყეებში ამურის ლეოპარდი ბინადრობს; ველურ ბუნებაში მხოლოდ 40 ინდივიდის პოპულაციით, ის ამჟამად მსოფლიოში ყველაზე იშვიათი კატაა. ეს, პირველ რიგში, მისი ჰაბიტატის განადგურებით არის განპირობებული და ატენბორო აცხადებს, რომ ეს „სიმბოლოებს ჩვენი ბუნებრივი მემკვიდრეობის სისუსტეს“. თუმცა, ტროპიკებში, ჯუნგლები, რომლებიც პლანეტის ზედაპირის 3%-ს ფარავენ, მისი სახეობების 50%-ს იტევს. სხვა სახეობებს შორისაა ახალი გვინეის სამოთხის ფრინველები, აფრიკული მონადირე ძაღლები იმპალების ეფექტურად დევნაში, აფრიკაში ოკავანგოს დელტის წყლებისკენ მიგრირებული სპილოები, სიცოცხლის სეზონური აყვავება სხვაგვარად არიდულ კალაჰარის უდაბნოში და 300,000 მიგრირებადი ბაიკალის ჭაჭა, რომელიც ამ სახეობის მთელ მსოფლიო პოპულაციას ერთ გუნდად შეიცავს. ეპიზოდი ანტარქტიდით მთავრდება, სადაც მამრი იმპერატორის პინგვინები ოთხთვიანი ანტარქტიდის პოლარული ღამის შემდეგ ახლადშექმნილ წიწილებს კვებავენ.

მეორე ნაწილი მთებზეა ფოკუსირებული. ყველა ძირითადი არეალი შესწავლილია ფართომასშტაბიანი აეროფოტოგრაფიით. ეთიოპიის ერტა ალე ყველაზე გრძელი, მუდმივად ამოფრქვეული ვულკანია - 100 წელზე მეტი ხნის განმავლობაში. სიმიენის მთების მიმდებარე მაღალმთიანეთში, გელადები (ერთადერთი პრიმატი, რომლის დიეტა თითქმის მთლიანად ბალახისგან შედგება) თითქმის ხუთი კილომეტრის (3 მილი) სიმაღლეზე ციცაბო ფერდობებზე ბინადრობენ, 800 კაციან რაზმებში: ყველაზე მრავალრიცხოვანი მათი სახეობებიდან. მათ გვერდით ცხოვრობს კრიტიკულად გადაშენების პირას მყოფი ვალია თხის ... ანდებში ყველაზე არასტაბილური ამინდია და გუანაკოები ქარბუქის დროს ძლებენ, რასაც თან ახლავს ჩვეულებრივ მარტოხელა პუმის განსაკუთრებული ჯგუფური დანახვა. ალპური მწვერვალები ყოველთვის თოვლით არის დაფარული, გარდა მატერჰორნისა, რომელიც ძალიან ციცაბოა იმისთვის, რომ ის დასახლდეს. გრიზლი დათვის ბოკვრები პირველად გამოდიან თავიანთი ბუნაგიდან კლდოვან მთებში, ხოლო ჰიმალაის ბინადრებს შორის არიან მარკორი და იშვიათი თოვლის ლეოპარდი. დიაპაზონის აღმოსავლეთ ბოლოში გიგანტურ პანდას არ შეუძლია ზამთარი დაძინება ბამბუკის ცუდი კვების გამო და ერთ-ერთი მათგანი თავის კვირის ბოკვერს ეხუტება. ასევე ნაჩვენებია დედამიწის უდიდესი მთის მყინვარი - ბალტორო პაკისტანში, რომლის სიგრძე 70 კილომეტრია და კოსმოსიდან ჩანს. ეპიზოდი მთავრდება დემოიზელის წეროების გუნდით, რომლებიც ჰიმალაის მთის მწვერვალზე დაფრინავენ, რათა თავიდან აიცილონ მტრული ჰაერის დინებები და მტაცებელი ოქროს არწივები, რომლებიც საფრთხეს უქმნიან მათ მიგრაციას.