ცისფერი ლაგუნა: გამოღვიძება (ქართულად) / cisferi laguna: gamogvidzeba (qartulad) / Blue Lagoon The Awakening
საშუალო სკოლის მოსწავლეები, ემალინ რობინსონი და დინ მაკმულენი კარიბის ზღვაში მოგზაურობის დროს ქარიშხალში მოხვდებიან და ტროპიკულ კუნძულზე გამოირიყებიან. მშობლების გარეშე, მობილური ტელეფონებისა და დახმარების გარეშე, ისინი ისწავლიან, თუ როგორ უნდა გადარჩნენ დამოუკიდებლად. რაც უფრო მეტს იგებენ ერთმანეთზე, მით უფრო უყვარდებათ ერთმანეთი კუნძულზე გადარჩენის მოლოდინში.