შენი გული გატყდება ქართულად

ახალ სკოლაში გადასული პოლინა თანაკლასელების მხრიდან მუდმივი დაცინვისა და ჩაგვრის მსხვერპლი ხდება. მდგომარეობიდან თავის დასაღწევად ის გარიგებას დებს სკოლის ყველაზე პრობლემურ ბიჭთან, ბარსთან, რომელიც მისი შეყვარებულის როლს უნდა თამაშობდეს და დაიცვას, სანაცვლოდ კი პოლინა მის ყველა პირობას თანხმდება. თავიდან ყველაფერი მხოლოდ შეთანხმებაა, მაგრამ დროთა განმავლობაში მათ შორის ნამდვილი გრძნობები იბადება. შენი გული გატყდება გვიჩვენებს, როგორ შეიძლება ერთი მოჩვენებითი ურთიერთობა ნამდვილ სიყვარულად იქცეს, მიუხედავად იმისა, რომ ოჯახი და გარშემომყოფები ყველაფერს აკეთებენ მათ დასაშორებლად.