კარატისტი ბიჭუნა (1984) - Karatisti Bichuna Qartulad
1984 წლის ფილმი კარატისტი ბიჭუნა ქართულად, Filmi Karatisti Bichuna Qartulad

- გამოშვების წელი: 1984
- ქვეყანა: აშშ
- ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი / დრამა / სპორტული / საოჯახო
- რეჟისორი: John G. Avildsen
- მსახიობები: Ralph Macchio, Pat Morita, Elisabeth Shue, William Zabka, Martin Kove, Randee Heller, Ron Thomas, Rob Garrison, Chad McQueen, Tony O'Dell, Israel Juarbe, William Bassett, Larry B. Scott
- ტეგები: karatisti bichuna, karatisti bichuna qartulad, კარატისტი ბიჭუნა, კარატისტი ბიჭუნა ქართულად, The Karate Kid qartulad
ლოს–ანჯელესის ერთერთ სკოლაში ახალი მოსწავლე ჩნდება – თნეიჯერი სახელად დენიელი. ის ჩამოვიდა აღოსავლური სანაპიროდან თავის დედასთან ერთად. რთულია მეგობრების შეძენა ახალ ადგილას, სადაც შენ არავის იცნობ, მითუმეტეს სკოლაში, სადაც კარატისტების სასტიკ ბანდას მიჰყავს პარადი. თავისი ასაკის მიუხედავად, ბანდის წევრები ძალიან სახიფათოები არიან.
1984 წელს, 17 წლის დენიელ ლარუსო და მისი დედა, ლუსილი, ნიუარკიდან, ნიუ-ჯერსიდან, ლოს-ანჯელესის შტატის ქალაქ რეზედაში, კალიფორნიაში გადადიან საცხოვრებლად. მათი ბინის ხელოსანი ექსცენტრიული, მაგრამ კეთილი და თავმდაბალი ოკინაველი იმიგრანტი, სახელად ნარიოში მიაგია.
მეორე დღეს, სანაპირო წვეულებაზე, დენიელი ხვდება და მეგობრობს ელი მილსთან, ენსინოდან ჩამოსულ საშუალო სკოლის გულშემატკივართან, რაც მისი ამპარტავანი ყოფილი შეყვარებულის, შავი ქამრის მფლობელი და კობრა კაის დოჯოს საუკეთესო მოსწავლის, რომელიც კარატეს აგრესიულ ფორმაში ვარჯიშობს, ყურადღებას იპყრობს. ჯონი და მისი კობრა კაის ბანდა (ბობი ბრაუნი, ტომი, ჯიმი და დაჩი) განუწყვეტლივ ავიწროებენ დენიელს. ჰელოუინზე, მას შემდეგ, რაც დენიელი შურისძიების მიზნით ჯონის წყალს შლანგით შეასხურებს, ჯონი და მისი ბანდა ქუჩაში დენიელს მისდევენ და სასტიკად სცემენ, სანამ ბატონი მიაგი არ ჩაერევა და მათ ადვილად არ დაამარცხებს.
გაოცებული დენიელი ბატონ მიაგის სთხოვს, კარატე ასწავლოს. ის უარს ამბობს, მაგრამ თანხმდება, რომ კონფლიქტის მოსაგვარებლად დენიელს კობრა კაიში გაჰყვეს. ისინი ხვდებიან სენსეის, ჯონ კრისის, ვიეტნამის სპეცრაზმის ყოფილ ვეტერანს, რომელიც უგულოდ უარყოფს სამშვიდობო შეთავაზებას. შემდეგ მიაგი სთავაზობს დენიელს მონაწილეობა მიიღოს 18 წლამდელთა კარატეს ჩემპიონატში, რითაც თანაბარი პირობებით შეეჯიბრება კრისის მოსწავლეებს და სთხოვს, შეწყდეს ბულინგი ვარჯიშის დროს. კრისი ეთანხმება პირობებს, მაგრამ აფრთხილებს, რომ თუ დანიელი ტურნირზე არ გამოცხადდება, შევიწროება ორივესთვის გაგრძელდება.
დენიელის ვარჯიში იწყება რამდენიმედღიანი უმნიშვნელო საქმეებით, რომლებიც, როგორც ჩანს, მიაგისთვის მხოლოდ უფასო შრომას უზრუნველყოფს. როდესაც ის იმედგაცრუებულია, მიაგი აჩვენებს, რომ ამ საქმეების გამეორებამ მას დაეხმარა კუნთების მეხსიერების საშუალებით თავდაცვითი ბლოკების შესწავლაში. მათი კავშირი ვითარდება და მიაგი გულახდილად უყვება დენიელს თავისი ცხოვრების შესახებ, მათ შორის ცოლ-შვილის ორჯერ დაკარგვაზე მშობიარობის დროს მანზანარის ინტერნირების ბანაკში, როდესაც ის მეორე მსოფლიო ომის დროს ევროპაში 442-ე ქვეით პოლკში მსახურობდა, სადაც მან საპატიო მედალი მიიღო.
ბატონი მიაგის სწავლების მეშვეობით, დანიელი არა მხოლოდ კარატეს, არამედ მნიშვნელოვან ცხოვრებისეულ გაკვეთილებსაც სწავლობს, როგორიცაა პირადი ბალანსის მნიშვნელობა, რაც აისახება იმ პრინციპში, რომ საბრძოლო ხელოვნების ვარჯიში ისეთივე მნიშვნელოვანია, როგორც სხეულის, ასევე სულის გასაწვრთნელად. დანიელი მიაგის მიერ ნასწავლ ცხოვრებისეულ გაკვეთილებს იყენებს ალისთან ურთიერთობის გასაძლიერებლად. დანიელის მე-18 დაბადების დღეზე მიაგი დანიელს ტურნირისთვის კარატეს გი-ს და თავის ერთ-ერთ კლასიკურ მანქანას ჩუქნის.