ლედი ბაგი და სუპერ-კატა: გამოღვიძება / ledi bagi da super-kata: gamogvidzeba / Ladybug & Cat Noir Awakening

ისტორია მოგვითხრობს ჩვეულებრივი ფრანგული სკოლის მოსწავლე გოგონას, სახელად მარინეტის შესახებ, რომელსაც მისი კლასელი ადრიანი უყვარს. ერთი შეხედვით ეს პირველი სიყვარულის კლასიკური ამბავია, მაგრამ… ახალგაზრდა გმირები სულაც არ არიან ისეთები, როგორებადაც თავს ასაღებენ. როდესაც ქალაქს საფრთხე ემუქრება, მარინეტი გარდაიქმნება ლედი ბაგად, ადრიენი კი სუპერ კატად. მათი წარმოუდგენელი შესაძლებლობები, გმირებს ეხმარება ბოროტებასთან ბრძოლაში, მაგრამ ამავდროულად, არცერთმა მათგანმა არ იცის ვინ იმალება ნიღბის ქვეშ.