როცა ცხოვრება მანდარინებს გთავაზობს ქართულად - Roca Cxovreba Mandarinebs Gtavazobs Qartulad
კორეული სერიალი როცა ცხოვრება მანდარინებს გთავაზობს ქართულად, koreuli seriali roca cxovreba mandarinebs gtavazobs qartulad
- გამოშვების წელი: 2025
- ქვეყანა: სამხრეთ კორეა
- ჟანრი: დორამები / პოპულარული
- რეჟისორი: Kim Won-seok
- მსახიობები: IU, Park Bo-gum, Moon So-ri, Park Hae-joon, Rich Ting, Kate Marley, Elyse Dinh, Alexandra Bokyun Chun, Steven Lim, Jolene Kim, Kang You-Seok, Oh Jung-se, Yeom Hye-ran, Choi Dae-hoon, Baek Ji-won, Kim Tae-yeon, Na Moon-hee, Lee Soo-kyung, Yoo Byung-hoon, Lee Chun-moo, Kim Yong-rim, Lee Soo-Mi, John Choi, Liz Burnette, Jonathan Tanigaki, June Yoon, Kim Seon-ho, James Tang
- ტეგები: roca cxovreba mandarinebs gtavazobs qartulad, roca cxovreba mandarinebs gtavazobs, როცა ცხოვრება მანდარინებს გთავაზობს, როცა ცხოვრება მანდარინებს გთავაზობს ქართულად, When Life Gives You Tangerines qartulad
დრამა მოგვითხრობს მეამბოხე ესუნისა და მისი ერთგული გვანშიკის ისტორიას, რომლებიც 1950-იან წლებში ჯეჯუს კუნძულზე დაიბადნენ. ესუნი იმის გამო, რომ ოჯახს უჭირს, სწავლას ვერ ახერხებს, თუმცა მაინც არ ამბობს თავის ოცნებაზე უარს, რომ გახდეს პოეტი. გვანშიკი კი, ოჯახის წინააღმდეგობის მიუხედავად, გოგონას სიყვარულსა და მის გვერდით ყოფნას არ წყვეტს.
„როდესაც ცხოვრება მანდარინებს გაძლევს“ (კორ. 폭싹 속았수다; ჯეჯუ, რაც ნიშნავს „მადლობას შენი შრომისთვის“) არის 2025 წლის სამხრეთ კორეული რომანტიკული ტელესერიალი, რომლის სცენარის ავტორია ლიმ სანგ-ჩუნი, რეჟისორი კიმ ვონ-სოკი, მთავარ როლებს ასრულებენ იუ, პარკ ბო-გუმი, მუნ სო-რი და პარკ ჰე-ჯუნი. ის Netflix-ზე გამოვიდა 2025 წლის 7-დან 28 მარტამდე.
მან ფართო მოწონება დაიმსახურა შესრულების, სცენარისა და რეჟისურისთვის. მრავალრიცხოვან ჯილდოებს შორის, სერიალმა სულ რვა ნომინაცია მიიღო 61-ე „ბეკსანგის“ ხელოვნების დაჯილდოებაზე, საიდანაც ოთხი მოიგო, მათ შორის საუკეთესო დრამის კატეგორიაში. სერიალი დადებითად შეადარეს აღიარებულ სერიალს „პასუხი 1988“ (2015–2016), რომელშიც ასევე მონაწილეობს პარკ ბო-გუმი, კორეული გამოცდილებით გამოწვეული ნოსტალგიისა და სითბოს გამოწვევის გამო.
