შავი სარკე ქართულად - Shavi Sarke Qartulad / Black Mirror

„შავი სარკე“ დისტოპიური ანთოლოგიური სერიაა, რომელიც იკვლევს თანამედროვე ტექნოლოგიების შემაშფოთებელ და ღრმა გავლენას საზოგადოებაზე. პრემიერა 2011 წელს შედგა და იკვლევს სხვადასხვა სცენარს, სადაც ტექნოლოგიური მიღწევები ადამიანურ ბუნებასთან კვეთს, რაც თანამედროვე და მომავლის საკითხებზე სააზროვნო ნარატივებს ქმნის. - Black Mirror

ბოლო რამდენიმე წელში ახალმა ტექნოლოგიებმა, ჩვენი ცხოვრება მთლიანად შეცვალეს, ჩვენ აზრზე მოსვლაც ვერ მოვასწარით და აი ისინი აქ არიან. ყველა ჩვენგანს აქვს სახლში კომპიუტერი, პლაზმური ტელევიზორი ან ტელეფონი, აი ზუსტად ეს არის ჩვენი საუკუნის შავი სარკე. შეიძლება ითქვას რომ რეალობასთან კავშირს ვკარგავთ. ჩვენ თაყვანს ვცემთ GOOGLE-სა და APPLE-ს. ხოლო FACEBOOK-ი უკეთ გვიცნობს, ვიდრე ჩვენი მშობლები. ამ "შავ სარკეში" მხოლოდ ჩვენი სამყაროს რეალობის დანახვა შეიძლება...

„შავი სარკის“ ყველა ეპიზოდი ბნელია, თუმცა ზოგიერთი მათგანი ნამდვილად დისტოპიურია. კაპიტალიზმის მკაცრი კრიტიკის შემცველი „თხუთმეტი მილიონი დამსახურება“ ვითარდება სამყაროში, სადაც ახალგაზრდები დღეებს ველოსიპედით სიარულით ატარებენ დამსახურების მოსაპოვებლად, რისი დახარჯვაც მათ შეუძლიათ ვირტუალური ავატარების ჩაცმულობაში ან რეკლამების გამოტოვებაში, რომლითაც მუდმივად იბომბებიან. ყველაზე დიდი პრიზი რეალითი შოუში ნიჭიერთა შეჯიბრება და უკეთესი ცხოვრების შანსის მოპოვებაა. დენიელ კალუიას ამ ეპიზოდში შესრულებამ ჯორდან პილის დარწმუნება შეუწყო ხელი, რომ ის „გადი გარეთ“-ში აერჩია და ადვილი გასაგებია, თუ რატომ.