365 დღე ქართულად - 365 Dge Qartulad (365 Days)

ტორიჩელის ოჯახსა და შავი ბაზრის დილერებს შორის დაპირისპირების შემდეგ, მასიმო ტორიჩელი პლაჟზე შემთხვევით ამჩნევს მშვენიერ ლაურა ბიელსს. თუმცა შეხვედრა ტრაგედიად მთავრდება — მკვლელები მასიმოს და მამას ესვრიან. მასიმო გადარჩა, მაგრამ მამამისი სასიკვდილოდ დაიჭრა.

ხუთი წლის შემდეგ, მასიმო უკვე სიცილიის მაფიის ახალი ბოსია. ამ დროს ვარშავაში ლაურა უკმაყოფილოა თავისი შეყვარებულით, მარტინით. დაბადების დღის აღსანიშნავად ისინი იტალიაში მიდიან, სადაც მასიმო ლაურას იტაცებს. საკუთარ ვილაში მასიმო აღიარებს, რომ ავარიის შემდეგ მხოლოდ მასზე ფიქრობდა, ამიტომ წლების ძიების შემდეგ, როცა იპოვა, გადაწყვიტა ტყვედ დაეტოვებინა. ის აძლევს 365 დღე-ს, რომ სიყვარულის განცდა მასში გაღვივდეს, თუმცა პირობას დებს, რომ მის თანხმობას გარეშე არ შეეხება.

თავდაპირველად ლაურა ცდილობს წინააღმდეგობის გაწევას და მასიმოს სარკაზმით პასუხობს, მაგრამ თანდათან მათი ურთიერთობა რთულ და წინააღმდეგობრივ გრძნობებად იქცევა. მასიმო აჩვენებს მის სამყაროს — ძალადობას, მაფიოზურ წესებსა და იმ საფრთხეებს, სადაც ყოველდღე ცხოვრობს. ლაურა თავიდან ებრძვის მის კონტროლს, მაგრამ თანდათან გრძნობს, რომ მის მიმართ ზიზღს სხვა, უფრო ღრმა ემოციები ცვლის.

მათ გზას მრავალი გამოცდა ხვდება: მეტოქე კლანები, ღალატის საფრთხე, ანას მუქარა და ოჯახის ჩრდილში დამალული საიდუმლოებები. მასიმოს სიყვარულის სურვილი და ლაურას შიში ერთმანეთში ებმება. საბოლოოდ, ორივესთვის ნათელი ხდება, რომ ეს ისტორია უბრალო გატაცებაზე მეტია — ეს არის ვნება, რომელიც შესაძლოა სამუდამოდ შეცვალოს მათი ცხოვრება.

ლაურა ხვდება, რომ მასიმოსთან დარჩენას ნიშნავს საკუთარი თავისუფლების გაწირვას, თუმცა გულს ვერ უბრძანებს. ამ ურთიერთობას კი ერთდროულად თან სდევს სიძნელე, ცდუნება და დაუნდობელი საფრთხე - თითქოს მათი ყოველი ნაბიჯი ბეწვის ხიდზე სიარულია. სწორედ ამ გამოცდილებას უკავშირებენ ისინი სიტყვებს: 365 Dge - დღეები, რომლებმაც მათი ბედი სამუდამოდ შეცვალა.