მთიელი: შურისძიების ძიება (ქართულად) / mtieli: shurisdziebis dzieba (qartulad) / Highlander: The Search for Vengeance
ჰაილენდერმა კოლინ მაკლეოდმა უნდა გააკეთოს არჩევანი, დაუპირისპირდეს უკვდავ დესპოტს- მარკუს ოქტავიუსს, რომელმაც საუკუნეების წინ მოკლა მისი შეყვარებული, ან დაეხმაროს ნიუ-იორკში გადარჩენილებს.