სიყვარულის ქარი ქართულად / siyvarulis qari qartulad

ქალაქის უმდიდრესი ოჯახის ქალიშვილი, პოულობს სიყვარულს ჰალილთან, რომელიც ცდილობს შური იძიოს. ორივე ოჯახი აწყდება დაბრკოლებებს... - ქარიანი გორაკი, qariani goraki - Rüzgarli Tepe

ჰალილი, რომელიც მამამისის ცილისწამებისთვის დაპატიმრების შემდეგ ოჯახთან ერთად რთულ პერიოდს განიცდის, შურისძიებას იფიცებს, როდესაც კარგავს სახლს, სადაც ყველაზე ბედნიერი დღეები გაატარა. მშობლების გარდაცვალების შემდეგ, ის თავის შურისძიების გეგმას ახორცილებს. ის ელოდება იმ დღეს, როდესაც ასლანლიების ოჯახს შეხვდება, რომლებმაც მისი წარსული და ოჯახი მოიპარეს. ეს ახალგაზრდა მამაკაცი, რომელიც ბავშვობიდან სირთულეებს ებრძოდა, ახლა ქალაქში ბრუნდება, რათა შური იძიოს მათზე, ვინც ეს ბოროტება ჩაიდინა. ის მოულოდნელად ხვდება ზეინეპს, ქალაქის ყველაზე მდიდარი ოჯახის ქალიშვილს. ყველაფერი უფრო გართულდება ჰალილისთვის, რომელიც ერთი შეხედვით შეუყვარდება ზეინეპს, რადგან ზეინეპი იმ ოჯახის ქალიშვილია, რომელზეც ჰალილს შურისძიება სურს. ზეინეპი, რომელიც ერთი შეხედვით პრინცესას ჰგავს, ნამდვილი მეომარია, რომელიც ოჯახს ერთიანად ინარჩუნებს და მამის გარდაცვალების შემდეგ ოჯახურ ბიზნესს მართავს. ჰალილი ფიქრობს, რომ ასლანლიების სასახლისა და მთელი მათი სიმდიდრის წართმევის შემდეგ გაიმარჯვა, მაგრამ არის რაღაც, რაც მან არ იცის. ის ცდილობს თავი დააღწიოს ზეინეპის მიმართ გრძნობებს, მაგრამ ვერ ახერხებს. მიუხედავად იმისა, რომ ზეინეპს სიცოცხლის დასაბრუნებლად ბრძოლა უწევს და ფიქრობს, რომ ჰალილი სძულს, ჰალილი უკვე დამკვიდრდა მის გულში. დიდი სიყვარულის მორევში ჩაფლული ორი ახალგაზრდისთვის უკან დასახევი გზა აღარ არსებობს. შეძლებს კი მათი სიყვარული ზეინეპისა და ჰალილის შენარჩუნებას ამ გზაზე, სადაც მათ ყოველ ნაბიჯსა და ყველა გადაწყვეტილებას ახალი შედეგი მოჰყვება?

The daughter of the richest family in town, admired for intelligence and proper manners, finds love with Halil, who seeks to avenge his lost kin. Their unlikely bond faces obstacles from both families. Halil, who has been going through hard times with his family when his father is imprisoned for slander, vows revenge when he loses the house where he spent his happiest days. After the death of his parents, he puts his revenge plan into action. He is waiting for the day when he will face the Aslanli Family, who stole his past and his family. This young man, who has struggled against difficulties since childhood, now returns to the town to take revenge on those who did this evil to him. He has an unexpected encounter with Zeynep, the daughter of the wealthiest family in the town. Everything will be more complicated for Halil, who falls in love with Zeynep at first sight because Zeynep is the daughter of the family Halil wants to take revenge on. Zeynep, who looks like a princess at first glance, is a real warrior who keeps her family together and manages the family business after her father's death. Halil thinks he has won after taking the Aslanli Family's mansion and all their wealth, but there is something he does not know. He tries to escape his feelings for Zeynep but never succeeds. Even though Zeynep has to fight to get her life back and thinks she hates Halil, he has already settled in her heart. There is no turning back for the two young people caught in the vortex of a great love. Will their love be able to keep Zeynep and Halil strong on this path where every step they take and every decision they make will have a new consequence?